å??京德å?½æ??å??中å¿? · æ­?å¾·å­¦é?¢ï¼?中å?½ï¼?

 

      æ?¬æ¬¡“å??京·ç?°å?º”ç??ä¸?ç³»å??å±?æ? ã?è®²åº§æ´»å?¨å°?ä¸?æ­?å¾·å­¦é?¢ï¼?中å?½ï¼?ã?æ¸©æ?®æ??中å?½å?å«è?ºæ?¯æ¡£æ¡?å?ä½?举å??ã??è¿?ä¸?é?¨å??å°?å??æ´»å?¨ä¸ºä¸?个é?¶æ®µï¼?è§?ç?¹ã?æ¡?ä¾?ä¸?å±?æ??ã??

     é?¤äº?å?¨æ­?å¾·å­¦é?¢ï¼?中å?½ï¼?举å??ç??æ´»å?¨ï¼?“å??京·ç?°å?º”è¿?å°?äº?2016å¹´10æ??18æ?¥ä¸?å?18ï¼?30å?¨ä¸­å¤®ç¾?æ?¯å­¦é?¢ç¾?æ?¯é¦?举å??ç?±è?¾è??森·è¯ºå°?æ?¯ä¸»è®²ç??è¡?为è?ºæ?¯è®²åº§ã??

     “å??京·ç?°å?º”æ?¨å?¨é??è¿?ä¸?ç³»å??å±?æ? ã?è®²åº§æ´»å?¨ï¼?é?é??“中å¤?è¡?为è?ºæ?¯å??史仍æ?§ä¼´é?ç?æ??们”è¿?ä¸?ç?念ã??ä½?为ä¸?个ç?¸å¯¹å¹´è½»ç??è?ºæ?¯å½¢å¼ï¼?è¡?为è?ºæ?¯å?¨ä¸?ä¸?纪50年代 å?¨å·´é»?å??纽约è¿?å?ºäº?ç?¹è±«ç??第ä¸?æ­¥ï¼?ç?´å?°60年代æ?æ­£å¼èµ°ä¸?è?ºæ?¯å?æ²¿ã??ç?¶è??ï¼?å?¨ä¸­å?½ï¼?è¡?为è?ºæ?¯ç?´å?°80å¹´ 代å?æ?é??è¿?不å?形式走è¿?人们ç??è§?é??ã??æ?¬æ¬¡æ´»å?¨é??è¿?对影å?èµ?æ??ç??å±?æ? ï¼?不ä»?æ?¨å?¨æ?¢ç´¢å?ºä¸?个å??史æ¦?念ï¼?è¿?æ?¨å?¨å?人们ä»?绍é?£äº?æ?¾å?ä¸?è¿?è¿?段å??史é??ç??è?ºæ?¯å®¶ä»¬ã??è¿? äº?è?ºæ?¯å®¶ä»¬è?³ä»?仍活è·?å·¥ä½?ï¼?并å°?å?ºå¸­æ?¬æ¬¡“å??京·ç?°å?º”æ´»å?¨ã??æ??们ç?¸ä¿¡ï¼?æ??们æ?¢ç´¢å?ºç??è¿?ä¸?å??史æ¦?念å??ä¸?è¿?äº?è?ºæ?¯å®¶ç??ç??å?¨å¯¹è°?å°?ä¼?使è¡?为è?ºæ?¯ç??å??史å®?æ?¶ã?å®? å?°å?°å±?ç?°å?ºæ¥ã??

     “å??京·ç?°å?º”é??è¿?讲座ä¸?å±?æ? æ´»å?¨å?“æ¡?ä¾?”“è§?ç?¹”“å±?æ??”ä¸?个ç?¯è??ï¼? è¯?å?¾å°?中å?½è¡?为è?ºæ?¯å?å?¶å?°ä½æ?¾å?°ä¸?个å?½é??è??台ä¸?å? ä»¥ç?解ã??

      å?¨“æ¡?ä¾?”ç?¯è??ï¼?“å??京·ç?°å?º”å°?å??å?«å±?æ? æ¥è?ªå??位è?ºæ?¯å®¶ç??ä½?å?ã??ä»?们å??å?«æ?¯ï¼?è?¾è??森·è¯ºå°?æ?¯ï¼?尼格å°?·é²å°?夫ï¼?é»?é?å??ä½?äº?æ??ã??å?¨å±?æ? ç»?æ?å?ï¼?è?ºæ?¯å®¶ä»¬è¿?å°?å°±è?ºæ?¯å??史ç??讨论ä¸?æ?¹è¯?å±?å¼?对话ã??

      å?¨“è§?ç?¹”ç?¯è??ï¼?æ??们å°?é??è¿?æ?¾æ? ä¸¤é?¨æ¥è?ªæ¸©æ?®æ??中å?½å?å«è?ºæ?¯æ¡£æ¡?ç??å½±ç??来å?³æ³¨ä¸­å?½è¡?为è?ºæ?¯ã??第ä¸?é?¨å±?æ? å½±ç??为ã??ä¸?å®?罪ã??ï¼?该影ç??è?ç?¦äº?å?¨1989年中å?½ç?° 代è?ºæ?¯å±?中å®?æ?ç??å??史æ?§è¡?为è?ºæ?¯è¡¨æ¼?ã??第äº?é?¨å½±ç??ã??中å?½è¡?å?¨ã??å±?示äº?80年代å??90年代ç??è¡?为è?ºæ?¯ï¼?å??æ?¬ä¸?æ?ç??è?ºæ?¯å®¶ç¾¤ä½?ã??ä»?们å½?中ç??æ?°ä½è?ºæ?¯å®¶å°?å?ºå¸­æ?¬ 次“å??京·ç?°å?º”ï¼?两é?¨å½±ç??ç??å±?æ? æ´»å?¨ä¹?å?é?½ä¼?举å??ä¸?è¿?äº?è¡?为è?ºæ?¯å®¶ä»¬ç??对话ï¼?æ­£æ?¯è¿?äº?è?ºæ?¯å®¶ä»¬ï¼?å?å?¶ä»?è¡?为è?ºæ?¯å®¶ä¸?é?å®?æ?äº?中å?½80ã?90年代æ??é?è¦ç?? 两个è¡?为è?ºæ?¯è¿å?¨ã??

      “å±?æ??”ç?¯è??ï¼?ç?±ä¸?ç³»å??å°±“å¦?ä½?设æ?³ä¸­å?½è¡?为è?ºæ?¯æ?ªæ¥”ç??讨论ç»?æ?ã??讨论å±?å¼?ç??èµ·ç?¹æ?¯è¿?个é?®é¢?ï¼?“äº?å¹´å?è¡?为è?ºæ?¯ä¸­å?½è?ºæ?¯è??台ä¸?å°?ä¼?æ?®æ¼?ä¸?个ä»?ä¹?æ ·ç??è§?è?²ï¼?”

     æ­?å¾·å­¦é?¢æ?¯å¾·æ?å¿?è?é?¦å?±å??å?½å?¨ä¸?ç??è??å?´å??ä»?äº?æ??å??交流活å?¨ç??æ??å??æ?ºæ??ã??æ­?å¾·å­¦é?¢å??京å??é?¢æ?ç«?äº?1988å¹´ã?? è?ªå»ºé?¢ä»¥æ¥ï¼?æ??们ä¸?æ?¹é¢è?´å??äº?德语å?¨ä¸­å?½ç??ä¼ æ?­ä¸?运ç?¨ï¼?另ä¸?æ?¹é¢ç§¯æ?å¹¿æ³?å?°ä»?äº?德中两å?½å?¨æ??å??é¢?å??å??ç??交流ä¸?å?ä½?ã??æ??们根植äº?å¼?æ?¾ç??å¾·å?½ç¤¾ä¼?å??å¾·å?½æ??å??å?? 壤ï¼?å??å?©äº?æ??们æ??æ?¥æ??ç??è·¨å?½æ??å??æ?¹é¢ç??ä¸?ä¸?å??é?ï¼?å¤?年来ä¸?中æ?¹å?ä½?ä¼?ä¼´å?¨é?³ä¹ã?æ?å?§ã?è??è¹?ã?ç?µå½±ã?è?ºæ?¯ã?å»ºç­?ç­?ä¼?å¤?é¢?å??å??ç»?ç»?äº?大é?ç??æ??å??æ´»å?¨ã??

 

 

项�

 

æ¡?ä¾?1

 2016å¹´10æ??21æ?¥ æ??æ??äº?ä¸?å?12:00

尼格å°?·é²å°?夫

对话ä¹?纳æ?¯·æ?¯å¦æ?®

 

 

 2016å¹´10æ??23æ?¥ æ??æ??æ?¥ ä¸?å?12:00

è?¾è??森·è¯ºå°?æ?¯

对话约书äº?·å¡?å°?æ?¼

 

å±?æ??

 

2016å¹´10æ??29æ?¥ æ??æ??å?­ ä¸?å?14:00

85年-�为��

 

2016å¹´10æ??29æ?¥ æ??æ??å?­ ä¸?å?16:00

��-�为��

 å±?æ? æ¸©æ?®æ??å½±ç??ã??中å?½è¡?å?¨ã??ï¼?é?å?举è¡?ä¸?æ?°ä½ä¸?æ?è?ºæ?¯å®¶ç??对话活å?¨ã??

 

æ¡?ä¾?2

 

2016å¹´10æ??30æ?¥ æ??æ??æ?¥ ä¸?å?14:00

��

对话é»?é?(Bérénice Angrémy)

 

 

 2016å¹´10æ??30æ?¥ æ??æ??æ?¥ ä¸?å?16:00

ä½?äº?æ??

 å¯¹è¯ç®«å²­(Nataline Colonnello)

 

å±?æ??

2016å¹´10æ??30æ?¥ æ??æ??æ?¥ ä¸?å?18:00

ä¸?ç³»å??ä¸?ç­?å±?人ã?è¯?论家å??è?ºæ?¯å®¶ç??对话活å?¨ï¼?就中å?½è¡?为è?ºæ?¯äº?å¹´å??ç??å?å±?å?æ?¯è¿?è¡?讨论ã??

 

 


Goethe-Institut China. Photo credit : Karel Downsbrough.

Goethe-Institut China. Photo credit : Karel Downsbrough.

Goethe-Institut China. Photo credit : Li Yinjun.

Goethe-Institut China. Photo credit : Li Yinjun.