åª�?ä»�?è�?ºæ�?¯å®¶ã�?è¡�?为è�?ºæ�?¯å®¶é�?¿å�?¾å°�?•å¡�?贝å°�?ï¼�?Artur Tajberï¼�?ï¼�?äº�?1953å¹´å�?ºç�?�?æ³¢å�?°æ�?¯å¤§æ�?�?å�?�?ï¼�?ç�?°å¡æ�?�?ç»´å�?¹ï¼�?该å�?�?å¸�?å�?¨1953è�?³1956年被å�?½åä¸ºStalinogródï¼�?ï¼�?ç�?°å±�?æ³¢å�?°å�?�?æ�?�?ç§�?夫ã�?�?ä»�?1974å¹´èµ·ï¼�?è�?ºæ�?¯å®¶ä¾¿æ�?�?ä½�?å�?å¼�?å§�?å±�?å�?ºï¼�?ä¹�?æ�?¾å�?ä¸�?ä¸�?ä¸�?纪70年代中æ�?�?å¼�?å§�?ç�?�?è¡�?为è�?ºæ�?¯è¿å�?¨ã�?�?å�?¨70年代æ�?«ï¼�?ä»�?å¼�?å§�?ä»�?äº�?ç»�?ç»�?ã�?ç­�?å±�?ã�?ç»�?ç�?�?æ´»å�?¨ï¼�?并å�?¨æ¸¸å�?�?å�?½ï¼�?å�?¨æ³�?å�?½åº¦è¿�?äº�?大é�?¨å�?�?æ�?¶å�?�?ã�?�?

å�?¨1980å¹´ï¼�?ä»�?å�?�?å�?°æ³¢å�?°å¹¶å¼�?å§�?äº�?ä¸�?NSZZ Solidarno�?�?�?�? – Ma�?�?opolskå�?ºå�?�?å§�?å�?�?ä¼�?ç�?�?å�?ä½�?ã�?�?ä»�?æ�?¯æ³¢å�?°è�?ºæ�?¯å®¶å�?�?设计å¸�?è�?ç�?�?ï¼�?ZPAPï¼�?ç�?�?å�?°å�?ºç�?äº�?ä¼�?å�?�?æ�?¯ä¹�?ä¸�?ï¼�?ç�?¬ç«�?è�?ªæ²»è´¸æ�?�?è�?ç�?�?“å�?¢ç»�?(Solidarno�?�?�?�?)”中ç�?�?å�?¬å¸å§�?å�?�?ä¼�?ç�?�?æ�?å�?�?ã�?�?ZPAPå�?¨å�?�?æ�?�?ç§�?夫ç�?�?ç�?äº�?ä¼�?æ�?¯å�?¨æ³¢å�?°ç¬¬ä¸�?家å�?�?ä¼�?ã�?�?1981å¹´12æ�?�?13æ�?¥ï¼�?è�?è�?å�?±äº§å�?�?æ�?¿æ�?å¼�?å§�?å®�?è¡�?æ�?�?严æ³�?ï¼�?å�?¨è¯¥æ³�?å®�?æ�?½æ�?�?é�?´ï¼�?ä»�?ä¸�?Wladek Kazmierczak, Marian Figiel ä¸�? Marcin Krzyzanowskiä¸�?å�?å�?�?å�?�?äº�?è¡�?为è�?ºæ�?¯å°ç»�?KONGERï¼�?并æ�?ä¸ºå�?�?æ�?�?ç§�?夫è�?ºæ�?¯å­¦é�?¢å·¥ä¸�?设计系è§�?è§�?è�?ºæ�?¯é�?¨ç�?�?ä¸�?名å�?©ç�?ã�?�?å�?°äº�?80年代æ�?«ï¼�?ä»�?å�?ä¸�?é�?æ�?¯ZPAPç�?�?å·¥ä½�?ï¼�?并å�?�?å�?�?äº�?位äº�?å�?�?æ�?�?ç§�?夫ç�?�?GT Galleryè�?ºæ�?¯é¦�?ã�?�?äº�?1989å¹´æ�?ä¸ºäº�?æ³¢å�?°è�?ºæ�?¯å®¶å�?�?设计å¸�?è�?ç�?�?ï¼�?ZPAPï¼�?å�?°å�?ºç�?äº�?ä¼�?ç�?�?å�?¯ä¸»å¸­ï¼�?并å�?ºä»»Pryzmatç�?»å»�?ç�?�?è�?ºæ�?¯ç»ç�?ã�?�?

å�?¨80年代å�?å�?æ�?�?ï¼�?ä»�?å½�?é�?�?为è�?ºæ�?¯è¦å¡�?协ä¼�?ï¼�?the Fort Sztuki Associationï¼�?ç�?�?主席ï¼�?并å�?¨æ¬§æ´²ã�?äº�?æ´²å�?�?ç¾�?洲许å¤�?å�?½å®¶ç»§ç»­è�?ªå·±ä½�?为è�?ºæ�?¯å®¶å�?�?ç­�?å±�?人ç�?�?è�?ä¸�?ç�?�?涯ï¼�?å�?¨æ­¤æ�?�?é�?´ä»�?ä¹�?æ�?¨å�?ºäº�?è�?ªå·±ç�?�?è�?ºæ�?¯ä½�?å�?ï¼�?大é�?¨å�?�?以è¡�?为è�?ºæ�?¯ç�?�?形式å±�?å�?ºã�?�?

é�?¿å�?¾å°�?•å¡�?贝å°�?å�?¨2001å¹´å�?ä¸�?äº�?ä¸�?项以åª�?ä»�?è�?ºæ�?¯ä¸ºä¸»é¢�?ç�?�?æ�?�?学项ç�?®ç�?�?ç �?å�?å·¥ä½�?ã�?�?å�?¨2007å¹´ï¼�?ä»�?被任å�?½ä¸ºå�?�?æ�?�?ç§�?夫è�?ºæ�?¯å­¦é�?¢é�?�?å¡�?ç³»åª�?ä»�?è�?ºæ�?¯é�?¨ç�?�?è´�?责人ï¼�?ä¸�?æ­¤å�?æ�?¶ï¼�?ä»�?è¿�?管ç�?ç�?æ³¢å�?°é¦�?个ä»�?æ�?¬ç§�?å�?°å�?士ç�?�?è¡�?为è�?ºæ�?¯å·¥ä½�?室项ç�?®ã�?�?é�?¿å�?¾å°�?•å¡�?贝å°�?è�?ª2007å¹´å¼�?å§�?è¿�?å�?¨é�?�?ç�?�?é�?�?大学æ�?�?æ�?�?è¡�?为è�?ºæ�?¯ï¼�?å�?æ�?¶è¿�?å�?¨æ³¢å�?°-æ�?¥æ�?¬ä¿¡æ¯æ�?�?æ�?¯äº¤æµåä¼�?ä»»è�?ã�?�?2012å¹´ï¼�?é�?¿å�?¾å°�?•å¡�?贝å°�?ç­¹å¤�?æ�?ç«�?åª�?ä»�?è�?ºæ�?¯ç³»ï¼�?并æ�?ä¸ºè¯¥ç³»é¦�?位系主任ã�?�?

 

ç¿»è¯�?ï¼�?ç�?½å¿�?å�?�?

校对ï¼�?å�?�?æ¿�?ã�?å¾å�?å�?